Open AccessRUSSIAN PSEUDONYM IN THE BACKGROUND OF CHINESE CULTURE
Author(s) -
Hongying Zhang,
AUTHOR_ID
Publication year - 2021
Publication title -
socialʹnye i gumanitarnye nauki na dalʹnem vostoke
Language(s) - English
Resource type - Journals
ISSN - 1992-2868
DOI - 10.31079/1992-2868-2021-18-1-97-102
Subject(s) - pseudonym , phenomenon , relevance (law) , sociocultural evolution , chinese culture , sociology , literature , linguistics , psychology , history , epistemology , political science , china , art , philosophy , anthropology , law , archaeology
This article dwells on the study of the Russian-language literary pseudonym treated in the background of the Chinese linguistic culture. The relevance of this study is determined by the growing interest in studying the comparative aspect of a literary pseudonym from the position of a representative of the Chinese linguistic culture. The main purpose of this article is to study the features of literary pseudonyms in Russian and Chinese. Research methods are a method of analysis and synthesis, classification, comparative, contrastive and statistical analyzes. The study reveals that a pseudonym and culture are in a symbiotic relationship, since cultural changes can cause changes in the content of pseudonyms. Consequently, we have the right to consider a literary pseudonym as a phenomenon of linguaculture, taking into account the fact that the linguistic features of Russian and Chinese pseudonyms are evidence of the differences between the two sociocultural systems. These differences make it possible to consider a literary pseudonym, at the same time representing a kind of historical phenomenon, as a product of historical development that arises in certain cultural and historical conditions, absorbing the features of its time, closely related to traditional values and the life experience of their carriers.