Sombreamento de café (Coffea arabica L.) por araucária (Araucaria angustifolia L.) e seus efeitos na macrofauna e atributos físicos do solo (Coffee crop (Coffea arabica L.) shaded with araucaria (Araucaria angustifolia L.) and their effects on ...)

O cultivo de café é de fundamental importância para a economia do Brasil, em especial para o Estado de Minas Gerais. No entanto, considerando a crescente demanda por produção agrícola mais sustentável, há necessidade de se utilizarem técnicas de manejo que conciliem produção e conservação ambiental. Neste contexto, esse trabalho teve como objetivo avaliar os efeitos gerados pelas diferentes intensidades de sombreamento do café por araucária (Araucaria angustifolia L.) sobre a macrofauna, qualidade física do solo e, consequentemente, produção de grãos. A área de estudo foi dividida em três glebas distintas, considerando-se o grau de sombreamento proporcionado pela araucária: café com sombreamento intenso (CSI), café com sombreamento médio (CSM) e café a sol pleno (CSP). Foram avaliados atributos físicos do solo, macrofauna, fitomassas heterogêneas (incluindo serapilheira e plantas daninhas) e produção de grãos. Verificou-se que o cultivo de cafeeiro em gleba medianamente sombreada (CSM) possibilitou, além de produção de grãos igual a do cafeeiro a pleno sol (CSP), melhorias na qualidade física, aumento no teor de matéria orgânica, na diversidade e riqueza da macrofauna do solo.    A B S T R A C T Coffee cultivation has fundamental importance to the economy of Brazil, especially in the state of Minas Gerais. However, considering the growing demand for more sustainable agricultural production, there is need to use management techniques that balance production and environmental conservation. In this context, this study aimed to evaluate the effects of three levels of Araucaria (Araucaria angustifolia L.) shading in coffee crop on macrofauna, soil physical quality and, thereby, grain production. The area was divided into three separate plots, considering the degree of shading due to Araucaria: coffee with severe shadowing (CSI), coffee with medium shadowing (CSM) and the full sun coffee (CSP). Soil physical, macrofauna, heterogeneous biomass (including litter and host plants) and grain production were evaluated. It was found that the cultivation of coffee in moderately shaded plot (CSM) allowed, in addition to grain production like coffee in full sun (CSP), improvements in physical quality, increase the organic matter content, diversity and richness of the soil macrofauna. Key-words: Shadding, Solar radiation, Production, Soil fauna.