英语翻译中直译与意译的比较

在英语学习中翻译起着至关重要的作用翻译技巧的掌握及运用在翻译活动中的作用是举足轻重的。本文旨在对英语翻译中的两种方法直译与意译进行比较阐明直译与意译的定义分析直译与意译的区别及在不同场合中的运用。在英语学习中翻译活动是不可避免的。翻译是将母语与另外一种语言互相转换的活动。直译与意译是翻译活动中最常见也是最基本的表达手段和翻译方法。本文将从以下几方面对直译与意译两种翻译方法相比较。