Témoignage indicible de la violence : le cas du poilu de la Grande guerre

Le témoignage indicible tente de rapporter des événements pour lesquels les lecteurs potentiels n’ont aucun point de référence. Une analyse des stratégies d’écriture à partir des pôles de l’énonciation permet de mettre en lumière un dilemme terrible : raconter, décrire au moyen des formes qui existent, engage malgré lui le témoin à distiller des événements une certaine beauté. Ce qui était indicible risque de devenir épique. Pour communiquer la vérité d’une violence comme n’en a jamais vue le public, le témoignage indicible est condamné à ne pas s’engager dans la voie de l’esthétique.