The Place of Translated Children’s Literature in The Greek Book Market and Factors that Influence Its Selection and Transfer

This paper looks at how the translated children’s literature segment has been evolving in the Greek book market, while also exploring factors that play a central role in its selection and transfer from other countries to Greece. For these purposes, it utilizes published quantitative data, while also developing a qualitative analysis of five interviews, conducted with three Greek translators and two executives from prominent publishing houses in Greece.