z-logo
open-access-imgOpen Access
PRAGMATICS OF INTERCULTURAL COMMUNICATIONS IN STUDYING RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE
Author(s) -
Marie Šimáková
Publication year - 2021
Publication title -
baltijskij gumanitarnyj žurnal
Language(s) - English
Resource type - Journals
eISSN - 2712-9780
pISSN - 2311-0066
DOI - 10.26140/bgz3-2021-1001-0060
Subject(s) - intercultural communication , intelligibility (philosophy) , psychology , pragmatics , linguistics , interpersonal communication , foreign language , openness to experience , pronunciation , social psychology , communication , pedagogy , epistemology , philosophy
Purpose: justification of a pragmatic approach in the study of Russian as a foreign language. Methods . Linguoculturological analysis provides insight into the interaction and interdependence of language and culture in speech behaviour, supplemented by the observation method, which makes it possible to describe various aspects and phenomena in intercultural exchange, and by the discursive method, which reveals the dynamism of their mutual influence. Findings. Mutual intelligibility as the basis of intercultural exchange is based on the qualitative communication indicators, which ensure the openness, accessibility and clarity of the communicative intentions of the parties involved. Conscious entry into the zone of common meanings suggests reaching agreement while preserving the cultural identity of the participants. The pragmatic approach to the study of Russian as a foreign language consists in the formation of strategic planning skills for speech behaviour that correlates communication needs, speech competencies and cultural phenomena significant for communication. Conclusions. The study of the communication phenomenon theoretically justifies the adaptation of students to various situations of intercultural exchange. The search for a communicative solution requires guidelines for speech behaviour, which the student draws from the social and cultural context. Cultural phenomena are not only the subject of the study, but they also develop communication skills in terms of their application in various situations. The use of speech genres that are actively prevalent in the world culture in studying facilitates the achievement of mutual intelligibility, contributing to the independent strategic planning of speech behaviour, taking into account own communication needs.

The content you want is available to Zendy users.

Already have an account? Click here to sign in.
Having issues? You can contact us here