Open AccessMemorial Plates and Tombstones of the 17 Century in the Assumption Cathedral on Zavelichye
Author(s) -
Alexei Postnikov
Publication year - 2021
Publication title -
arheologiâ i istoriâ pskova i pskovskoj zemli
Language(s) - English
Resource type - Journals
ISSN - 2304-0076
DOI - 10.25681/iaras.2020.978-5-94375-347-3.125-151
Subject(s) - connection (principal bundle) , history , law , art , classics , engineering , political science , structural engineering
В статье впервые представлены результаты изучения всех сохранившихся каменных надгробий последней трети XVII в. из псковской церкви Успения с Парома. Памятники эпиграфики рассматриваются в связи с историей храма, судьбами его служителей и прихожан. Отмеченные в мемориальных текстах люди принадлежали к духовенству и посаду. Особенное значение в памятных надписях на трех досках отводится роду псковичей посадских людей Колягиных, немало потрудившихся для благоустройства храма. Благодаря их попечению окончательно сложился архитектурный облик Успенской церкви. The article presents for the first time the results of studying all preserved stone tombstones of the last third of the 17 century from the Pskov Church of the Assumption from the Ferry. Epigraphic monuments are considered in connection with the history of the Church, the fate of its priests and parishioners. The people mentioned in the memorial texts belonged to the clergy and the posad. Special significance in the memorial inscriptions on three boards is given to the Pskov posad people Kolyagins, who had worked hard to make the church comfortable. It was thanks to their care, that the architectural appearance of the Assumption Church was finally formed.