
Rola języka angielskiego w funkcjonowaniu sektora TSL
Author(s) -
Patrycja Laniecka,
Maciej Puchała,
Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi
Publication year - 2020
Publication title -
zarządzania innowacyjne w gospodarce i biznesie/zarządzanie innowacyjne w gospodarce i biznesie
Language(s) - Polish
Resource type - Journals
eISSN - 2391-5129
pISSN - 1895-5088
DOI - 10.25312/2391-5129.31/2020_09plmp
Subject(s) - physics , theology , bran , chemistry , philosophy , raw material , organic chemistry
Artykuł poświęcony jest w całości problematyce stosowania zapożyczeń z innych języków w języku polskim, w szczególności dotyczy to branży TSL (Transport, Spedycja, Logistyka). Na początku autorzy przybliżają czytelnikowi znaczenie skrótu TSL. Jakie są relacje pomiędzy poszczególnymi określeniami. Kolejno poruszona jest kwestia języka w poszczególnych branżach, jego znaczenie komunikacyjne i społeczne. Na tym tle pojawia się kwestia zapożyczeń językowych. Po takim wprowadzeniu następuje przejście do roli języka w sektorze TSL i zapożyczeń językowych specyficznych w tej branży. Postawiony problem to, czy zapożyczenia są konieczne i dalej czy nie przeszkadzają w rozwoju branży. Narzędziem badawczym był wywiad z językoznawcą. Wywiad ten nie potwierdził tezy, że zapożyczenia przeszkadzają w rozwoju branży. Ekspert twierdził, że następujące względy decydowały o stosowaniu zapożyczeń: wygoda, potrzeba, pozorny prestiż, łatwość w komunikowaniu. Na zakończenie autorzy poruszają jeszcze kwestię nauczania języków obcych w poszczególnych branżach, zwracając uwagę na niedobory odpowiednich specjalistów i to, że znajomość języka obcego zwiększa szanse zatrudnienia młodych ludzi w atrakcyjnych zawodach. Słowa kluczowe: język biznesowy, anglicyzmy, sektor TSL (transport, spedycja, logistyka)