Poéticas de (id)entidad y performances secundarias: subjetividades (a la deriva) en Hollywood

This essay discusses the ways in which performative and interpretative dialectics function within the representational hierarchization of Hollywood film during the 30´s and the 40´s. In particular, an emphasis is placed upon Flying Down to Rio (Freeland, 1933), Mexican Spitfire (Goodwins, 1940) and Gilda (Vidor, 1947), in which “stardom” is discussed into their space of hybrid representability. The objective of this analysis is to question the transculturation process that is repressed by the hierarchical connotation of power that is established for Latino spatialities in Hollywood.Resumen: Este estudio discute las formas de dialéctica interpretativa y performativa establecidas por la jerarquización representacional en el ámbito del cine hollywoodiense de las décadas de los años 30 y 40. Se estudian, en concreto, los filmes Flying Down to Rio (Freeland, 1933), Mexican Spitfire (Goodwins, 1940) y Gilda (Vidor, 1947) para cuestionar la transculturación reprimida por la connotación jerárquica de poder establecida para las espacialidades latinas en Hollywood, y se problematiza la funcionalidad de larepresentación de las identidades femeninas y masculinas -o masculinizantes- como maquinaria de ratificación de la estructura social estratificada del Hollywood de la época.