Segurança do paciente: conhecimento e atitudes de enfermeiros em formação

Identificar o conhecimento e a percepção de estudantes de graduação em enfermagem relacionados ao erro humano no âmbito da segurança do paciente. Trata-se de um estudo quantitativo, descritivo, transversal. Os dados foram coletados em uma Universidade privada no Rio de Janeiro no ano de 2015, por meio de um questionário autoaplicável, com estudantes de enfermagem. A amostra total resultou em 65 participantes. Os resultados apontaram que os estudantes têm conhecimento sobre a temática Segurança do Paciente, porém, quando se trata das atitudes apresentam respostas que não condizem com a literatura no que se refere à comunicação do erro ao paciente e família. Não basta a aquisição de conhecimentos, mas atitudes principalmente que venham contribuir com o cuidado seguro, livre de danos decorrentes de erros. Assim como, para tal premissa deve ser criado um ambiente acadêmico seguro de estímulo aos relatos de erro e dúvidas.Descritores: Educação, Segurança do Paciente, Estudantes de Enfermagem. Patient safety: knowledge and attitudes of nurses in trainingAbstract: To identify the knowledge and perception of undergraduate nursing students related to human error in the context of patient safety. This is a quantitative, descriptive, cross-sectional study. Data were collected at a private university in Rio de Janeiro in 2015, through a self-administered questionnaire with nursing students. The total sample consisted of 65 participants. The results showed that students have knowledge about the topic of Patient Safety, but when it comes to attitudes they present answers that do not correspond to the literature regarding the communication of the error to the patient and family. It is not enough to acquire knowledge, but attitudes that mainly contribute to the safe care, free of damages resulting from errors. As for such a premise, a safe academic environment must be created to encourage the reporting of errors and doubts.Descriptors: Education, Patient Safety, Nursing Students. Seguridad del paciente: conocimiento y actitud de enfermeros en formaciónResumen: Identificar el conocimiento y la percepción de estudiantes de graduación en enfermería relacionados con el error humano en el ámbito de la seguridad del paciente. Se trata de un estudio cuantitativo, descriptivo, transversal. Los datos fueron recolectados en una Universidad privada en Río de Janeiro en el año 2015, por medio de un cuestionario auto-aplicable, con estudiantes de enfermería. La muestra total resultó en 65 participantes. Los resultados apuntaron que los estudiantes tienen conocimiento sobre la temática Seguridad del Paciente, pero cuando se trata de las actitudes presentan respuestas que no concuerdan con la literatura en lo que se refiere a la comunicación del error al paciente y familia. No basta la adquisición de conocimientos, pero actitudes principalmente que vengan a contribuir con el cuidado seguro, libre de daños derivados de errores. Así como, para tal premisa debe ser creado un ambiente académico seguro de estímulo a los relatos de error y dudas.Descriptores: Educación, Seguridad del paciente, Estudiantes de Enfermeira.