Instrumentos de avaliação das competências do cuidador informal: revisão integrativa

Identificar os instrumentos de avaliação das competências do cuidador informal. Revisão integrativa, nas bases de dados Cochrane Library, Pubmed, Scopus e Web of Science. Foram selecionados os estudos que fizeram uso de instrumento de avaliação das competências e habilidades do cuidador informal no domicílio, publicados entre 2015 e 2019. Detectaram-se 914 artigos, dos quais 23 compuseram esta revisão. Verificou-se o uso de 50 instrumentos de avaliação dos cuidadores, que foram categorizados de acordo com a área temática de avaliação observada, sendo: sobrecarga, senso de competência e preparo para cuidar, saúde mental e qualidade de vida. Identificou-se três instrumentos de avaliação das competências e preparo para o cuidar, sendo apenas o Short Sense of Competence Questionnaire específico para cuidadores informais. Notou-se que nenhum instrumento foi capaz de avaliar todas as propriedades do cuidado de forma multidimensional.Descritores: Cuidadores, Inquéritos e Questionários, Avaliação de Programas, Instrumentos de Pesquisa. Instruments for assessing the skills of informal caregivers: an integrative reviewAbstract: To identify the instruments for assessing the skills of the informal caregiver. Integrative review, in the Cochrane Library, Pubmed, Scopus and Web of Science databases. Studies that used an instrument to assess the skills and abilities of informal caregivers at home, published between 2015 and 2019, were selected. 914 articles were detected, of which 23 were part of this review. The use of 50 caregiver assessment instruments was found, which were categorized according to the thematic area of assessment observed, being: overload, sense of competence and preparation to care, mental health and quality of life. Three tools for assessing skills and preparing for care were identified, with only the Short Sense of Competence Questionnaire being specific for informal caregivers. It was noted that no instrument was able to evaluate all the properties of care in a multidimensional way.Descriptors: Caregivers, Surveys and Questionnaires, Program Evaluation, Research Instruments. Instrumentos para evaluación de las habilidades de los cuidadores informales: una revisión integradoraResumen: Identificar los instrumentos para evaluar las habilidades del cuidador informal. Revisión integradora, en las bases de datos Cochrane Library, Pubmed, Scopus y Web of Science. Se seleccionaron estudios que utilizaron un instrumento para evaluar las prácticas y habilidades de los cuidadores informales en el hogar, publicados entre 2015 y 2019. Se detectaron 914 artículos, de los cuales 23 integraron parte de esta revisión. Se encontró el uso de 50 instrumentos de evaluación del cuidador, los cuales se categorizaron según el área temática de evaluación observada, siendo: sobrecarga, sentido de competencia y preparación para el cuidado, salud mental y calidad de vida. Se identificaron tres herramientas para evaluar habilidades y prepararse para el cuidado, siendo solo el Short Sense of Competence Questionnaire específico para cuidadores informales. Se observó que ningún instrumento fue capaz de evaluar todas las propiedades del cuidado de forma multidimensional.Descriptores: Cuidadores, Encuestas y Cuestionarios, Evaluación de Programas, Instrumentos de Investigación.