O sistema de cuidado familiar no contexto rural: contribuições para a enfermagem

Identificar as práticas em saúde desenvolvidas no sistema de cuidado familiar rural. Estudo exploratório, descritivo, de natureza qualitativa realizado por meio de uma entrevista semiestruturada com 20 famílias que moram na zona do rural de um município de pequeno porte localizado na região noroeste do Estado do Rio Grande do Sul. O conteúdo foi analisado com o aporte da Teoria dos Sistemas de Cuidado e a técnica utilizada foi à análise textual discursiva. A pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa, sob CAAE nº 86710518.0.0000.5354. As famílias rurais percebem a natureza como um aliado frente a determinados problemas de saúde, assim, dentre as práticas de cuidado adotadas está a utilização de plantas medicinais e o consumo de frutas e verduras orgânicas. As práticas de saúde do sistema de cuidado familiar rural permitem agregar ao saber cientifico as experiências individuais e coletivas da população, contribuindo para a Enfermagem na produção de um cuidado integral a saúde.Descritores: Enfermagem, População Rural, Saúde. The family care system in the rural context: contributions to nursingAbstract: To identify health practices developed in the rural family care system. Exploratory, descriptive, qualitative study conducted through a semi-structured interview with 20 families living in the rural area of a small municipality located in the northwest region of the State of Rio Grande do Sul. The content was analyzed with the contribution of the Theory of Care Systems and the technique used was the discursive textual analysis. The research was approved by the Research Ethics Committee, under CAAE nº 86710518.0.0000.5354. Rural families perceive nature as an ally in the face of certain health problems, thus, among the care practices adopted is the use of medicinal plants and the consumption of organic fruits and vegetables. The health practices of the rural family care system allow to add to the scientific knowledge the individual and collective experiences of the population, contributing to Nursing in the production of comprehensive health care.Descriptors: Nursing, Rural Population, Health. El sistema de cuidado familiar en el contexto rural: contribuciones a la enfermeríaResumen: Identificar las prácticas de salud desarrolladas en el sistema de atención familiar rural. Estudio exploratorio, descriptivo, cualitativo, realizado a través de una entrevista semiestructurada a 20 familias que viven en el área rural de un pequeño municipio ubicado en la región noroeste del estado de Rio Grande do Sul. El contenido se analizó con la contribución de la Teoría de los Sistemas de Atención y la técnica utilizada fue el análisis textual discursivo, la investigación fue aprobada por el Comité de Ética en Investigación, bajo CAAE nº 86710518.0.0000.5354. Las familias rurales perciben a la naturaleza como una aliada ante ciertos problemas de salud, así, entre las prácticas de cuidado adoptadas se encuentra el uso de plantas medicinales y el consumo de frutas y verduras orgánicas. Las prácticas de salud del sistema de atención familiar rural permiten sumar al conocimiento científico las experiencias individuales y colectivas de la población, contribuyendo a la Enfermería en la producción de una atención integral de salud.Descriptores: Enfermería, Población Rural, Salud.