Sexualidade no enfrentamento do câncer de mama: estratégias de superação

Identificar as estratégias adotadas por mulheres com câncer de mama para minimizar os danos que as terapêuticas utilizadas para o controle da doença causam sobre a sexualidade, sensualidade e vida sexual. Pesquisa descritiva com abordagem qualitativa que incluiu dez mulheres submetidas à mastectomia ou quandrantectomia, com ou sem linfadenectomia axilar, em remissão da doença ou realizando hormonioterapia. Os dados foram coletados por entrevistas realizadas entre março e maio de 2014 e foram submetidos à análise de conteúdo. As categorias temáticas estabelecidas foram: Cuidados com a estética corporal; Intervenção dos profissionais da saúde; Inovação no relacionamento amoroso/sexual; Aceitação da doença e Cumplicidade com o parceiro. As estratégias encontradas são exemplos de escolhas de cuidados que devem ser divulgados e estimulados por enfermeiros e equipe multiprofissional.Descritores: Sexualidade, Neoplasias da Mama, Enfermagem. Sexuality in breast cancer coping: overcoming strategiesAbstract: Identify the strategies adopted by women with breast cancer to minimize the damage that therapeutic used, to control the disease, bring about on sexuality, sensuality and sex life. Descriptive and qualitative research were including ten women who underwent mastectomy or quandrantectomy, with or without lymphadenectomy, in remission or performing hormone therapy. Data collection was performed by interview, between March and May 2014. The Health Care System and published studies on the subject supported the theoretical analysis. From the Bardin content analysis were established categories: Psychological resilience; Care with body aesthetics; Health professionals intervention; Innovation in sexual/romantic relationship; Complicity with the partner. The strategies found are examples of choices that must be disclosed and stimulated by nurses and a multidisciplinary team.Descriptors: Sexuality, Breast Cancer, Nursing. La sexualidad en el enfrentamiento del cáncer de mama: estrategias de superaciónResumen: Identificar las estrategias adoptadas por las mujeres con cáncer de mama para reducir los daños que las terapéuticas utilizadas para controlar la enfermedad generan sobre la sexualidad, la sensualidad y la vida sexual. Tratase de un estudio descriptivo y cualitativo que incluyó diez mujeres que se sometieron a la mastectomía o cuadrantectomia, con o sin linfadenectomía axilar, en remisión de la enfermedad o realizando la terapia hormonal. La recolección de datos se realizó mediante entrevista, entre el mes de marzo y mayo de 2014 y fueron sometidos a la análisis de los contenidos. Los temas establecidos fueron: cuidados con la estética corporal, intervención de los profisionales de la salud, innovación en el relacionamiento amoroso/sexual, aceptación de la enfermedad y cumplicidad con la pareja. Las estrategias encontradas son ejemplos de elecciones de cuidados que deben ser divulgados y estimulados por enfermeros y equipo multiporfisional.Descriptores: Sexualidad, Neoplasias Mamarias, Enfermería.