Percepção de mulheres quanto ao cenário de cuidado em saúde na promoção do aleitamento materno

O objetivo deste estudo foi compreender a percepção das mulheres em relação à sua prática de amamentação, considerando sua inserção no cenário de um Hospital Amigo da Criança e da Rede Básica de Atenção na promoção do aleitamento materno. Estudo de abordagem qualitativa, realizado com 30 mulheres. A análise dos dados foi fundamentada na Análise de Conteúdo na modalidade temática proposta por Bardin. Resultados: Tema 1- Vivenciando a amamentação como uma experiência positiva; Tema 2- Vivenciando a amamentação como uma experiência negativa; Tema 3- Identificando as potencialidades e fragilidades do Hospital Amigo da Criança e Rede Básica de Atenção no processo de amamentação. Os resultados apontam os profissionais de saúde como atores importantes no processo de amamentação, independente do cenário de cuidado à saúde, mas nem sempre a conduta e a atitude que estes adotam repercute positivamente na prática de amamentação.Descritores: Aleitamento Materno, Saúde da Criança, Atenção à Saúde. Perception of women regarding health care setting in promoting breastfeedingAbstract: This study was aimed at understanding women’s perception regarding their breastfeeding practice, considering their inclusion in the setting of a Child Friendly Hospital and in the Primary Care Network for the promotion of breastfeeding. A qualitative study, involving 30 women. The data analysis was based on the Content Analysis in the thematic modality proposed by Bardin. Results: Theme 1- Living breastfeeding as a positive experience; Theme 2- Living breastfeeding as a negative experience; Theme 3- Identifying strengths and weaknesses in The Child Friendly Hospital and in The Primary Care Network in the breastfeeding process. The results indicate the health professionals as key players in the breastfeeding process, regardless of the health care setting, but the adopted conduct and attitudes not always have a positive effect on the practice of breastfeeding.Descriptors: Breastfeeding, Child Health, Health Care. La percepción de las mujeres con respecto a los escenarios de cuidado de la salud en la promoción de la lactancia maternaResumen: El objetivo de este estudio ha sido comprender la percepción de las mujeres en relación a su práctica de la lactancia materna, teniendo en cuenta su inclusión en el escenario de un Hospital Amigo del Niño y de la Red de Atención Básica en la promoción de la lactancia materna.  Estudio de abordaje cualitativo, con la participación de 30 mujeres. El análisis de los datos ha sido basado en el Análisis del Contenido en la Modalidad Temática propuesta por Bardin. Resultados: Tema 1 – Experimentado la lactancia materna como una experiencia positiva. Tema 2 - Experimentando la lactancia materna como una experiencia negativa. Tema 3 – La identificación de las potencialidades y debilidades del Hospital Amigo del Niño y de la Red Básica de Atención en el proceso de lactancia materna. Los resultados indican los profesionales de la salud como actores importantes en el proceso de lactancia materna, independiente del escenario del cuidado con la salud, pero no siempre el comportamiento y la actitud que adoptan tiene un efecto positivo en la práctica de la lactancia materna.Descriptores: La Lactancia Materna, Salud del Niño, Atención a la Salud.