O cuidado à criança na educação infantil: um relato de experiência

O objetivo foi descrever a experiência de acadêmicos de enfermagem em um projeto de extensão universitária no âmbito da promoção à saúde da criança na educação infantil. Trata-se de um relato descritivo da experiência do projeto intitulado “O cuidado à criança nos espaços de educação infantil – uma interlocução entre saúde e educação”. O projeto desenvolveu ações clínicas e educativas com pais, educadores infantis e crianças. Os principais temas abordados foram: a afetividade no cuidado à criança, a alimentação infantil, a higienização e doenças dermatológicas mais comuns na infância, primeiros socorros etc. O desafio de construir um cuidado compartilhado entre pais e educadores infantis remete-nos para embates diários a fim de superar as barreiras que existem quanto a responsabilização pelo cuidado à criança. No entanto, esse é o enfrentamento necessário, e a academia tem proporcionado esse espaço para diálogo e construção.Descritores: Educação Infantil, Criança, Promoção da Saúde. The care of children in early childhood education: an experience report Abstract: The purpose was to describe the nursing students experience in a project university extension in health promotion of children in primary education. This is an experience report of the project entitled "the care of children in early childhood education spaces - a dialogue between health and education". The project develops clinical and educational activities with families, child educator and children. The addressed themes were affectionateness in childcare, child nutrition, hygiene and common skin diseases in childhood, first aid and others. The challenge of building a shared care between families and child educators brings us to daily struggles to overcome the barriers that exist as responsibility for childcare. However, this is the necessary coping, and the academy has provided this space for dialogue and construction.Descriptors: Childhood Education, Child, Health Promotion. El cuidado de los niños en la educación infantil: una descripción de la experiencia Resumen: Lo objetivo era describir la experiencia de los estudiantes de enfermería en un proyecto de extensión universitaria en la promoción de la salud de los niños. Descripción de la experiencia del proyecto titulado "El cuidado de los niños en las escuelas de educación infantil - un diálogo entre la salud y la educación". El proyecto desarrollado actividades clínicas y educativas con los padres, los profesorados de educación infantil y los niños. Los principales temas discutidos fueron: el afecto en el cuidado infantil, la nutrición infantil, la higiene, primeros auxilios etc. El desafío de construir un cuidado compartido entre los padres y educadores nos lleva a luchas diarias para superar las barreras que existen en la responsabilidad por el cuidado de los niños. Sin embargo, este es el afrontamiento necesario, y la academia ha proporcionado este espacio para el diálogo y la construcción.Descriptores: Educación Infantil, Niños, Promoción de la Salud.