Corrigenda: Drobeta - Debrecin - Turn Severin

(francuski) Le commentaire accompagnant l'?dition de l'?uvre de Procope De aedificiis dans la c?l?br? ?dition Tusculum des auteurs antiques identifie a tort l'antique Drobeta (a l'emplacement de l'actuelle Turnu Severin en Roumanie) avec Debrecin en Hongrie. Cette m?me erreur appara?t ?galement dans deux articles, respectivement de l'?dition abr?g?e et de la nouvelle ?dition de l'encyclop?die Pauly - Wissowa. Ce travail se propose donc d'attirer l'attention sur cette identification erron?e en vue de sa rectification, car a force de r?p?tition, cette erreur pourrait devenir un fait acquis, a plus forte raison, au vu d'une tendance, parmi les auteurs modernes, a reprendre les textes les uns des autres sans proc?der aux v?rifications d'usage dans les sources ?crites. .