Sandaljeva udovica Jelena Hranic

(francuski) Mena grandit et fut ?lev?e dans la maison de ses parents (1368-1386). La plus belle partie de sa jeunesse elle passa comme ?pouse de Djurdje II Stracimirovic et dans un r?gne autonome sur Z?ta au nom de son fils mineur Balsa (1403-1411). Son ?ge m?r elle consacra ? son deuxi?me mari, duc Sandalj (1411-1435). Les derni?res ann?es de sa vie elle uecnt comme veuve (1435-1443) jusqu'? sa mort en ?ge de soixante-quinze ans. De toutes ces p?riodes notre attention fut uniquement fix?e, en vue des mat?riaux ?dits et in?dits d'archiv? ? Kotor, et ? Raguse (Dubrovnik), ? son veuvage pendant lequel elle avait montr?, en d?pits de son ?ge, une ?nergie impressionnante. C'est surtout son engagement en mati?res de finance qui est m?rite de notre admiration. Elle prenait des int?r?ts de la somme que Sandalj avait d?pos? sous son nom et aussi elle-m?me, elle d?posait de l'argent et des valeurs diff?rentes ? Dubrovnik et ? Kotor. Si elle n'arrivait pas ? faire tout elle-m?me, elle le faisait par ses employ?s (?l?ves, notaires), envoy?s et confidents. Une partie de l'argent gagn? en ces op?rations bancaires elle utilisait aussi pour son progr?s spirituel: elle fondait des ?glises, reconstruisait celles qui ?taient vieilles et en mauvais ?tat, s'occupait des moines et jouissait en lisant la litt?rature monastique et autre, elle gardait des reliques de saints et menait des longues et int?ressantes conversations avec l'abb? Nikandar sur les questions en ce temps-l? fr?quemment disput?es: sur les questions d'aum?ne, de monachisme, de la vie c?nobite et de la vie anachor?te. Comme les autres princesses serbes (m?re Milica, Mena Serska, qui est devenue plus tard en religion Jefimija et la reine Mena Anzujska) elle aussi a eu la vie pleine de succ?s d'une femme tr?s travaillante, tr?s intelligente, qui avait en plus une tr?s bonne ?ducation et qui ?tait remplie de l'espoir de trouver le chemin qui l'emm?nerait vers la ?vie ?ternelle?.