Território, região e fronteira: análise geográfica integrada da fronteira Brasil/Paraguai

O presente artigo busca interpretar a região de fronteira entre Brasil e Paraguai por meio de uma análise geográfica integrada, envolvendo território, região e fronteira. Compreende-se essa fronteira como um espaço com características contrastantes que constituem uma realidade contígua, mas também reticular, que está tanto sob os efeitos de uma dinâmica local como também global. Trata-se de um território dotado de contradições, com espaços que compartilham de alguns problemas e de algumas características em comum ou completamente diversas. Como procedimento metodológico foram utilizados levantamento bibliográfico, trabalho de campo, dados estatísticos do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) e do Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos (DGEEC), que permitiram, no conjunto, interpretar uma região de territórios transfronteiriços. Palavras-chave: fronteira; Brasil/Paraguai; território; região. Abstract: This article seeks to examine the border between Brazil and Paraguay through an integrated geographical analysis, which involves territory, region and border. This border is understood as an area with contrasting characteristics that constitute a contiguous but also a reticulated reality, which is under the effects of both local and global dynamics. It is a territory endowed with contradictions, with areas that share some problems and characteristics that are similar or completely diverse. Literature review, fieldwork, statistical data from Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística – IBGE (Brazilian Institute of Geography and Statistics) and from Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos – DGEEC (General Directorate of Statistics, Surveys and Censuses of Paraguay) were used as methodology. These procedures allowed to interpret a region of cross-border territories. Keywords: border; Brazil/Paraguay; territory; region.