Open AccessCLARIFICATION ON THE TERM “FRANCIAN”
Author(s) -
LYDIA ANATOLIEVNA STANOVAÏA
Publication year - 2020
Language(s) - English
DOI - 10.22250/2410-7190_2020_6_4_210_212
Subject(s) - term (time) , german , linguistics , foreign language , history , political science , philosophy , physics , quantum mechanics
The extremely critical attitude to the traditional history of the French language and the understanding of the Franciеn dialect as the dialect basis for the formation of the French National Language led to the emerging of some factual errors that could not be doubted due to the authority of foreign scientists who introduced this information into scientific use. The study of the authorship of the term ‘francien’ showed that it was not G. Paris who invented and introduced this new term into romanistics. The analysis showed that the new term arose as a result of P. Monet's translation from German to French and first appeared not in 1889, but in 1891.