INTRODUCTION

Lors de la collation des grades de l’Université de l’Alberta, le 18 novembre 1998, Claude Ryan, à qui l’on remettait un doctorat honorifique, déclarait : « Il serait superficiel de croire que l’ère des nations est terminée. Les questions que l’on doit se poser à ce sujet portent non pas sur la survie des nations comme telles mais plutôt sur la nature et l’étendue des pouvoirs qu’exerceront les gouvernements nationaux... »