Open AccessMapeamento de termos da prática de enfermagem no acompanhamento do crescimento e desenvolvimento da criança
Author(s) -
Ana Márcia Nóbrega Dantas,
Gabriela Lisieux Lima de Souza,
Maria Míriam Lima da Nóbrega
Publication year - 2013
Publication title -
enfermagem em foco
Language(s) - Spanish
Resource type - Journals
eISSN - 2357-707X
pISSN - 2177-4285
DOI - 10.21675/2357-707x.2013.v4.n2.533
Subject(s) - terminology , nursing , psychology , humanities , medicine , philosophy , linguistics
Resumo: Pesquisa documental, desenvolvida com os objetivos de identificar termos relevantes para a prática de enfermagem, no Manual do Ministério da Saúde, do crescimento e desenvolvimento da criança, e de realizar o mapeamento com os termos da CIPE®. Identificaram-se 576 termos, que foram submetidos ao processo de mapeamento cruzado, o que resultou em 187 termos constantes e 389 não constantes. Conclui-se que a identificação de termos constantes na CIPE® retrata a prática de enfermagem no crescimento e desenvolvimento da criança, da mesma forma que os que não constam no referido Manual refletem a necessidade de estudos para, posteriormente, incluí-los nessa terminologia.Palavras-chave: Saúde da criança; crescimento e desenvolvimento; prática de enfermagem.Mapping terms of nursing practice in the monitoring of growth and development of the childAbstract: Documentary research, developed with the goals of identifying terms relevant to nursing practice in the Ministry of Health Manual of growth and development of children, and to perform mapping with the terms of the ICNP®. We identified 576 terms, which were subjected to cross-mapping process, resulting in 187 and 389 constant terms not listed. We conclude that the identification of terms in the ICNP® depicts the practice of nursing in the growth and development of children in the same way that the terms not listed in the Manual reflects the need for inclusion of studies in this same terminology.Keywords: Child health; growth and development; nursing practice.Mapeamento de los términos de la práctica de enfermería en el seguimiento del crecimiento y desarrollo del niñoResumen: La investigación documental, desarrollado con los objetivos de la identificación de los términos relevantes para la práctica de enfermería en el Ministerio de Salud Manual de crecimiento y desarrollo de los niños, y para realizar la cartografía con los términos de la CIPE®. Se identificaron 576 términos, las que fueron sometidas a proceso transversal de asignación, resultando en 187 y 389 términos constantes no mencionados. Llegamos a la conclusión de que la identificación de los términos de la CIPE® representa la práctica de la enfermería en el crecimiento y desarrollo de los niños de la misma manera que los términos no figuran en el Manual refleja la necesidad de la inclusión de los estudios en esta misma terminología.Palabras clave: Salud infantil; crecimiento y desarrollo; práctica de la enfermería.