Descrevendo necessidades de familiares de crianças internadas em unidade de terapia intensiva neonatal*

Necessidades de familiares caracterizam-se como algo essencial, exigido pela pessoa, que quando suprido diminui a angústia, melhora a percepção e o bem-estar. Quais seriam as necessidades dos familiares dos recém-nascidos internados em UTI Neonatal? Foi realizado estudo exploratório quantitativo apoiado no instrumento INEFTI com objetivo de identificar as necessidades dos familiares segundo as dimensões segurança, informação, proximidade, conforto e suporte. As necessidades de segurança foram melhor atendidas para 85,7% dos familiares, enquanto, as de informação, as mais comprometidas. Conhecer as necessidades dos familiares oferece subsídios ao planejamento do cuidado e à implementação do cuidado centrado na criança e na família.Descritores: Relações Profissional-Família, Acontecimentos que mudam a vida, Unidade de Terapia Intensiva.Describing the needs of parents who have a child hospitalized in a newnatal intensive care unitThe needs of parents are characterized as something essential, required by the person that, when supplied, decreases the anguish, improves perception and wellbeing. What are the family needs from the newborns admitted to NICU's? This quantitative and exploratory study, supported by the INEFTI instrument, aims to evaluate the family needs according to the following dimensions: security, information, proximity, comfort and support. Security needs were better met for 85,7% of the parents, while the information needs were the most compromised one. Knowing the family needs offers subsidies to care planning and implementation of care centered on the child and family.Descriptors: Professional-Family Relations, Life changing events, Intensive Care Units.Describindo necesidades de familiares de niños internados en unidad de cuidados intensivos neonatalesLas necesidades de los familiares se caracterizan como algo esencial, exigido por la persona. Cuando suplidas, disminuyen la angustia, mejoran la percepción y el bienestar. ¿Cuáles serían las necesidades de los familiares de los recién nacidos internados en Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales? Fue realizado estudio exploratorio cuantitativo apoyado en el instrumento INEFTI, con objetivo de identificar las necesidades de los familiares conforme las dimensiones seguridad, información, proximidad, confortación y apoyo. Las necesidades de seguridad fueron mejor atendidas para 85,7% de los familiares, mientras las necesidades de información fueron las más comprometidas. Conocer las necesidades de los familiares ofrece subsidios al planeamiento del cuidado y para implementación del cuidado centrado en los niños y en la familia.Descriptores: Relaciones Profesional-Familia, Acontecimientos que cambian la vida, Unidades de Cuidados Intensivos.