Restoration of oak in walnut crops in the Caucasian mineral waters region

В ходе исследования закономерностей естественного возобновления дуба под пологом как естественных, так и искусственных насаждений региона Кавказские Минеральные Воды авторами были обнаружены участки потенциально успешного возобновления дуба черешчатого (Quercus robur L.) и дуба скального (Quercus petraea L.) в деградирующих лесных культурах ореха черного (Juglans nigra L.) и ореха грецкого (Juglans regia L.). Цель исследования состояла оценке степени влияния освещенности под пологом насаждений на процесс сукцессии в конкретных лесорастительных условиях. В ореховых культурах на южном склоне горы Верблюд (Ставропольский край, Предгорный район) были заложены 7 пробных площадей. Описаны таксационные показатели, характеристики возобновительного процесса и световой режим под пологом насаждений. Установлено, что в результате деградации лесных культур ореха черного и ореха грецкого произошла смена монокультурного искусственного насаждения в сторону смешанного состава с участием дуба черешчатого, дуба скального, ясеня обыкновенного и некоторых других пород. Этот процесс протекает не однородно на разных площадях, что приводит к формированию разнообразных условий, в большинстве своем благоприятно повлиявших на возобновление дуба. Количество благонадежного подроста дуба колеблется от 1,7 до 7,3 тыс. шт/га. На участках, где на смену ореховым культурам уже пришли молодые насаждения с участием дуба в количестве 6 8 единиц состава, наблюдается наибольшее количество среднего и крупного подроста дуба. Освещенность над поверхностью почвы там составляет от 10 и 23. Постепенное естественное изреживание материнского полога в совокупности с умеренной густотой подлеска и напочвенного покрова позволило сформироваться оптимальным для дубового подроста условиям освещенности. During the research of the natural regeneration process in the natural and artificial forests in the Caucasian Mineral Waters region, we have discovered potentially successful undergrowth of the English oak (Quercus robur L.) and the rock oak (Quercus petraea L.) in the degraded artificial stands of the walnut (Juglans nigra L., Juglans regia L.). The aim of the study was to assess the influence of light intensity under the forest canopy on the process of succession in specific forest conditions. Seven sample plots were laid in the walnut stands on the southern slope of the Verblud Mountain (Stavropolskiy kray). The taxation indicators of a forest stand, characteristics of renewal process and illumination under a canopy are described. It is established that as a result of degradation there was a change of monocultural walnut crops in the direction of mixed composition with the participation of English oak, rock oak, common ash and some other species. This process does not occur uniformly in different areas, which leads to the formation of a variety conditions, most of which influenced the resumption of oak favorably. The number of reliable undergrowth of oak ranges from 1.7 to 7.3 thousand units/ha. The highest number of medium and large oak undergrowth found in areas where degraded walnut stands have come young stands, involving oak 6 8 number of units of the composition. The illumination over the surface of the soil there is between 10 and 23. The gradual natural thinning of the mother canopy in combination with the moderate density of the understory and ground cover allowed forming optimal lighting conditions for oak undergrowth.