Valoración de la Calidad Visual del Paisaje Urbano de Interés Patrimonial = Valuation of the visual quality of the urban landscape of patrimonial interest

ResumenLos centros históricos latinoamericanos, unas de las creaciones más interesantes de nuestra cultura, se enfrentan a profundas mutaciones físicas, sociales, funcionales, medioambientales y sobre todo paisajísticas. El paisaje del espacio público como lugar descubierto, generalmente rodeado de edificios, decorado por estatuas, fuentes, áreas de estancia, vegetación, etc., y destinado al embellecimiento de una ciudad, ha sido concebido para que los ciudadanos se reúnan a percibir la ciudad y a observar el espectáculo arquitectónico de sus principales edificios monumentales. El objetivo de la presente investigación es proponer una nueva metodología para la valoración de la calidad visual del paisaje urbano en áreas de interés patrimonial, considerada desde la visión, que se complementa con otros atributos físico-ambientales, visual-estéticos y socio-psicológicos. Adicionalmente, la calidad visual constituye un componente de la calidad ambiental y de la vida urbana que fomenta el sentido de pertenencia de las personas con su medio natural y construido. Su aplicación a los espacios patrimoniales latinoamericanos lo convierten en una nueva herramienta metodológica para su adaptación.AbstractThe historical centers of Latin America, some of the most interesting creations of our culture, face profound physical, social, functional, environmental and especially landscape changes. The landscape of the public space as a discovered place, generally surrounded by buildings, decorated by statues, fountains, living areas, vegetation, etc., and intended to beautify a city, has been conceived so that citizens come together to perceive the city and to observe the architectural spectacle of its main monumental buildings. The objective of this research is to propose a new methodology for the assessment of the visual quality of the urban landscape in areas of heritage interest, considered from the perspective, which is complemented with other physical-environmental, visual-aesthetic and socio-psychological attributes. Additionally, visual quality constitutes a component of environmental quality and urban life that fosters people's sense of belonging to their natural and built environment. Its application to Latin American heritage spaces make it a new methodological tool for its adaptation.