Léxico, usos y espacios de las imágenes de culto en las leyes sagradas griegas = Lexicon, uses and spaces of the cult images in the Greek sacred laws

Resumen: El léxico griego ofrece una enorme variedad de conceptos para definir el uso y la presencia de las imágenes en el contexto religioso y ritual. Tomando como campo de estudio las leyes sagradas griegas y sus corpora epigráfica, nos proponemos en este trabajo definir la presencia de άγαλμα y εἰκών en estas “fuentes directas”, y los usos más significativos de los colores y las vestimentas de los actores rituales en el espacio de estas imágenes.Abstract: The Greek lexicon offers a huge variety of concepts to define the use and presence of images in the religious and ritual context. Taking as a field of study the sacred Greek laws and their epigraphic corpora, we propose in this article to define the presence of άγαλμα and εἰκών in these “direct sources”, and the most significant uses of the colors and costumes of the ritual actors in the space of these images.Palabras clave: Leyes sagradas, άγαλμα, εἰκών, imágenes, color, vestimenta, Cos. Key words: Sacred laws, άγαλμα, εἰκών, images, color, costumes, Cos.