
Thematic group “animal world” as a means of interpreting phraseological units with the component “eyes”
Author(s) -
Meng Wang
Publication year - 2021
Publication title -
neofilologiâ
Language(s) - English
Resource type - Journals
eISSN - 2782-5868
pISSN - 2587-6953
DOI - 10.20310/2587-6953-2021-7-26-235-240
Subject(s) - adjective , component (thermodynamics) , linguistics , synchronicity , psychology , antinomy , communication , noun , philosophy , physics , psychoanalysis , thermodynamics
We attempt to consider Russian phraseological units with the components “eyes” and “animal”, with the help of which a person is compared with a positive or negative image of domestic or wild animals. We establish that zoonymic adjectives act as a means of interpreting phraseological units, mainly such characteristics of a person’s appearance as facial features and facial ex-pressions are interpreted. We prove that the composition of phraseological units with the “eye” component for the most part contains a comparison of a person with domestic animals, which is reflected in a relative adjective. We substantiate that adjectives derived from zoonyms reflect a different degree of phraseological activity and indicate a greater degree of human interaction with domestic animals compared to wild animals. We express a judgment that entering the area of fi-gurative meanings of Russian relative adjectives in phraseological units with a component of “eyes” such as ram, ox, crawfish, lynx, pig, dog, etc. introduces new information into the circula-tion of research, but at the same time eliminates such fundamental linguistic antinomy as synchronicity and diachrony.