Open AccessEl don de traducir. <i>Ensayo sobre</i> Die Aufgabe des Übersetzers
Author(s) -
Andreas Ilg
Publication year - 2015
Publication title -
acta poética
Language(s) - Spanish
Resource type - Journals
SCImago Journal Rank - 0.1
H-Index - 1
eISSN - 2448-735X
pISSN - 0185-3082
DOI - 10.19130/iifl.ap.2003.2.153
Subject(s) - humanities , philosophy
El estudio del "don" como "intercambio cultural" ofrece un enfoque distinto para una nueva aproximación al ensayo Die Aufgabe des Übersetzers de Walter Benjamin. Desde esa perspectiva, se reubica la tarea del traductor como un envío que devuelve la palabra donada. De ahí resulta que se trata de un "don de traducir".