z-logo
open-access-imgOpen Access
ДИРЕКТИВ И ПРЕТЊА ИСКАЗАНИ НЕЗАВИСНОСЛОЖЕНОМ РЕЧЕНИЦОМ СА КОНДИЦИОНАЛНИМ МЕЂУКЛАУЗАЛНИМ СЕМАНТИЧКИМ ОДНОСОМ
Author(s) -
Марина Шафер
Publication year - 2021
Publication title -
prilozi proučavanju jezika
Language(s) - Russian
Resource type - Journals
eISSN - 2334-7457
pISSN - 0555-1137
DOI - 10.19090/ppj.2020.51.189-206
Subject(s) - computer science
У раду се испитују независносложене реченице с кондиционалним међуклаузалним семантичким односом. Друга клауза има вредност говорног чина претње, док прва клауза, чије (не)остварење представља услов за ступање претње на снагу, има комуникативну функцију директива (наредбе/забране). Овакав распоред присутан је пре свега у раставним (нпр. Турска прети Хафтару: Пустите наше грађане, или ћете постати наша мета → Ако не пустите наше грађане, постаћете наша мета) и у саставним реченицама (нпр. Слушај, мали, направи још један проблем и имаћеш посла са мном → Ако направиш још један проблем, имаћеш посла са мном), а примери се увек могу трансформисати у кондиционалне реченице. За корпус су одабране домаће телевизијске серије различитих жанрова (хумористичке, драмске, криминалистичке), као и српски интернет портали. Осим прагматичких функција прве и друге клаузе, анализирају се и синтаксичко-семантичке одлике ових конструкција: везници, структура предиката прве и друге клаузе (различите комбинације глаголских облика, као и лексичка семантика глагола који граде предикате – нпр. употреба фазних глагола у првој клаузи), чести адвербијални детерминатори (нпр. детерминатор још једном у првој клаузи) и сл. Најчешћa синтаксичка комбинација јесте V1 (Imper.) + V2 (Fut1), али предикати могу бити формализовани и другим глаголским облицима, посебно у дисјунктивним реченицама (у којима се и у првој клаузи често јавља футур први). Клаузе су веома често повезане везником иначе, што је и очекивано, будући да он својом лексичком семантиком указује на кондиционални однос.

The content you want is available to Zendy users.

Already have an account? Click here to sign in.
Having issues? You can contact us here