O ESTADO DA ARTE DOS ESTUDOS DE GáŠNERO NA GUINÉ-BISSAU: uma abordagem preliminar

O texto proposto procura analisar, numa perspectiva histórica, a evolução dos estudos de gênero na Guiné-Bissau. Para efeitos da discussão são considerados três momentos de particular importá¢ncia: a luta de libertação, contexto no qual se produziu grande parte do discurso sobre a emancipação feminina; a primeira fase da independência (1975-83) em que o discurso de gênero ganhou particular relevá¢ncia no quadro do I Congresso da UDEMU realizado em 1982 e da realização da Conferência Internacional sobre a contribuição das mulheres á s lutas de libertação nacional e o seu papel no processo de reconstrução nos paáses africanos de ”segunda descolonizaçáo”; a fase da liberalização económica e, sucessivamente, polática (1985-1994). Palavras-chave: Guiné-Bissau. Gênero. Estudos.THE STATE OF ART OF GENDER STUDIES IN GUINEA-BISSAU: a Preliminary Approach Abstract: The text analyses through a historical perspective, the evolution of Gender studies in Guinea-Bissau. For the purposes of this discussion it is taken under consideration three important moments: the liberation struggle, context in which most of the discourses on female emancipation were produced; the first stage of the independence (1975-83) in which Gender issue was particularly relevant- in the framework of the first UDEMU congress carried out in 1982 and the International Conference on Women”™s contribution to the National Liberation Struggles and their role in the reconstruction processes of their countries, cosidered ”second decolonization” African countries; finally, the economiclliberalization phase and its successive political stage (1985-1994). Keywords: Guinea-Bissau. Gender. Studies.  ESTADO DE ARTE DE LOS ESTÚDIOS DE GÉNERO EN GUINÉ-BISSAU: un abordaje preliminar.Resumen: El texto propone analizar, en una perspectiva histórica, la evolución de los estudios de género en Guiné-Bissau. Para afirmar la discusión, se considera tres momentos de particular importancia: la lucha por la libertad, contexto en que fue producido gran parte del discurso sobre la emancipación femenina; la primera fase de la independencia (1975-83) en que el discurso de género gana particular relevancia en   cuadro del I Congreso de UDEMU, realizado en 1982 y de la realización de la Conferencia Internacional sobre la contribución de las mujeres que luchan por lalibertad nacional y su papel dentro del proceso de reconstrucción en los paáses africanos de "segunda descolonización"; el periodo de la liberalización económica y, sucesivamente, polática (1985-1994). Palabras clave: Guiné-Bissau. Género. Estudios.