
Spelling of complex nouns with components bio-, eco-, organic-
Author(s) -
Е. М. Мельникова,
Anastasia S. Tomina
Publication year - 2021
Publication title -
socialʹnye i gumanitarnye znaniâ
Language(s) - Russian
Resource type - Journals
eISSN - 2658-6231
pISSN - 2412-6519
DOI - 10.18255/2412-6519-2021-3-334-344
Subject(s) - spelling , noun , natural language processing , linguistics , computer science , artificial intelligence , philosophy
Статья посвящена рассмотрению проблемы орфографического оформления сложных существительных с компонентами био-, эко-, органик-. Отмечается, что слова с данными связанными корнями иноязычного происхождения, объединяемыми синонимичными семами ‘натуральность’, ‘безопасность’, ‘полезность’, получают в современной речи широкое распространение. Авторы рассматривают орфографическую норму в отношении слов с данными компонентами и отражение нормы в реальной письменной практике. Сложность и противоречивость орфографического правила правописания сложных слов ведёт к появлению вариантов их написания и несоответствию узуса норме. Корень био-, наиболее освоенный, зафиксированный в справочниках и орфографических словарях, требующих его слитного написания с последующей частью, в узусе представлен не только в слитном, но и в дефисном и раздельном оформлении. Такая же вариативность наблюдается и в отношении компонента эко-. В статье делается вывод о том, что данные элементы значительно расширяют свою сочетаемость с разными основами и в тексте получают особое смысловое выделение, в том числе с помощью дефисного и раздельного написания. Для компонента органик- не существует единого орфографического правила: иноязычное происхождение этого связанного компонента и основа на согласный не решают вопроса единого написания слов, которые считаются словарными. Отмечается, что раздельное оформление и постпозиция по отношению ко второму элементу сочетания придаёт данному компоненту статус приложения - неизменяемого прилагательного - в русле тенденции к аналитизму в грамматической системе современного русского языка.