“TEM VÁRIOS BRAÇOS PRA COMER ARROZ”: O RECURSO DO PROGRAMA BOLSA FAMÍLIA PELAS CRIANÇAS

Este trabalho objetiva discutir como se estabelece a relação entre as famílias, as crianças e a Política de Assistência Social, no âmbito do Programa Bolsa Família, no que diz respeito ao uso do recurso, isto é, quem gere, como gere e como destina. Para isso, buscamos identificar e analisar o lugar que as crianças ocupam na família e o modo como compreendem a utilidade do benefício, uma vez que são participantes ativos das condicionalidades do Programa. Nesse sentido, o recorte metodológico leva à sério o ponto de vista das crianças, sustentando-se nas “pesquisas sobre/com crianças”. Os resultados apontaram que os adultos se empenham para destinar o recurso como está orientado, contudo, nem sempre assim ocorre, pois as crianças vão impondo outras necessidades. Isso significa que as crianças influenciam no tocante ao gerenciamento, senão todo, parte do recurso recebido, constituindo-se, deste modo, agentes no mercado e na dinâmica da vida familiar. Palavras-chave: Política Social. Assistência Social. Programa Bolsa Família. Crianças. Infância. ABSTRACT This paper aims to discuss how the relationship between families, children and Social Assistance Policy is established, in the Bolsa Família program, regarding the use of the resource, that is, who manages it, how it is managed and what is its destination. To do so, we seek to identify and analyze the place children occupy in the family and the way they understand the utility of the benefit, since they are active participants of the conditions the Program imposes. In this sense, the methodological clipping takes their point of view seriously, and is based on “researchs on / with children". The results show out that adults are committed to allocate the resource as it is indicated, however, this is not always the case, as children impose other needs. This means that children have influence over management, if not all, part of the resource received, thus becoming an agent in the market and in the dynamics of family life. Keywords: Social Policy. Social Assistance. Bolsa Família Program. Children. Childhood.