A LITERATURA DEVOCIONAL EM LÍNGUA VERNÁCULA E A REFORMA DOS CUIDADOS COM OS ENFERMOS NO PORTUGAL TARDO-MEDIEVAL: A CARIDADE, A ASSISTÊNCIA E A MISERICÓRDIA. * LITERATURE DEVOTIONAL IN THE VERNACULAR AND CARE REFORM WITH SICK IN PORTUGAL LATE MEDIEVAL: CHARITY, ASSISTANCE AND THE MERCY.

Resumo:O objetivo deste artigo é demonstrar como a literatura devocional, em língua portuguesa, colaborou para a difusão de uma série de ideias associadas à caridade, assistência e misericórdia que orientaram as práticas régias e sociais de apoio aos enfermos. Dar-se-á destaque a duas instituições portuguesas criadas em fins da Idade Média: o Hospital de Todos os Santos, em Lisboa e o Hospital de Nossa Senhora do Pópulo, nas Caldas da Rainha como exemplo da reforma da assistência aos enfermos.Palavras-Chave:Assistência, enfermos, hospitais, Idade Média, Portugal, literatura devocional. Abstract: The purpose of this article is to demonstrate how the devotional literature in Portuguese, contributed to the spread of a number of ideas associated with love, care with the sicks and mercy that guided the royal and social practices of support to the sick. We will highlight the two Portuguese institutions created in the late Middle Ages: theHospital ofAll Saints inLisbon and the Hospital of Our Lady of Populo, in Caldas da Rainha as example of reform of the care of the sick.Keywords: Care, sick, hospitals, Middle Ages,Portugal, devotional literature.