z-logo
open-access-imgOpen Access
Indigenismos americanos en “Los jesuitas quitados y restituidos al mundo” de Agustín Pomposo (1816): el español californiano
Author(s) -
Eduardo Alcocer Rodríguez
Publication year - 2021
Publication title -
cuadernos de investigación filológica
Language(s) - Spanish
Resource type - Journals
eISSN - 1699-292X
pISSN - 0211-0547
DOI - 10.18172/cif.5249
Subject(s) - humanities , art
Es una realidad que un gran número de zonas de América no han sido estudiadas de forma adecuada en lo que respecta al desarrollo y uso de los indigenismos en sus variedades del español; y es debido a esto que el presente trabajo tiene la intención de mostrar el uso de voces autóctonas en Los jesuitas quitados y restituidos al mundo (México,1816), de Pomposo Fernández, un texto que describe la realidad de las californias durante el siglo XIX. Es de este modo que se sigue la metodología propuesta por Ramírez Luengo (2012, 2017b), buscando proporcionar una descripción lingüística de la zona. Así, en el texto es posible encontrar un gran uso de indigenismos, especialmente en referencia a la flora y a la fauna de las californias, con muchos elementos no integrados al español, esto derivado de la tipología descriptiva propia del texto.

The content you want is available to Zendy users.

Already have an account? Click here to sign in.
Having issues? You can contact us here