
Wpływ języka polskiego na leksykę rosyjską drugiej połowy XVII wieku (na materiale vesti-kur antów z lat 1656–1670)
Author(s) -
Dorota Głuszak
Publication year - 2016
Publication title -
zeszyty cyrylo-metodiańskie
Language(s) - Polish
Resource type - Journals
ISSN - 2449-8297
DOI - 10.17951/zcm.2015.0.115
Subject(s) - theology , philosophy
Artykuł poświęcony jest procesowi adaptacji polskiej leksyki w języku rosyjskim na podstawie vesti-kurantów z drugiej połowy XVII wieku. Celem artykułu jest zbadanie procesu adaptacji zapożyczeń na poziomie fonetycznym i morfologicznym, jak również zarejestrowanie zmiany rodzajów gramatycznych w leksyce o bezpośrednim polskim pochodzeniu lub zapożyczonej za pośrednictwem języka polskiego.