Open AccessOn Well-Servicing Units Maintenance Terms Translation (from English into Russian)
Author(s) -
Natalia Sergeevna Gilmanova
Publication year - 2016
Publication title -
vestnik ûgorskogo gosudarstvennogo universiteta
Language(s) - English
Resource type - Journals
eISSN - 2078-9114
pISSN - 1816-9228
DOI - 10.17816/byusu201612165-72
Subject(s) - interpreter , competence (human resources) , linguistics , computer science , process (computing) , translation (biology) , natural language processing , psychology , programming language , philosophy , chemistry , social psychology , biochemistry , messenger rna , gene
The article is devoted to technical terms consequent interpreting in the well-servicing units maintenance process. The author analyses the practical linguistic material and generalizes the most frequent terms translation features, basing on the production process principles and the interpreter’s competence. Works by Latyshev L., Alimov V., Catford J. G. and others served as the basis for the research.