Shakespeare in Russian Political Discourse

Шекспир политически актуален во все времена и во всех культурах, при разных формах правления — авторитарных и демократических. Достаточно вспомнить недавние события, связанные с именем драматурга. В 2012 г. Грегори Доран выпустил своего «африканского» «Юлия Цезаря» и побывал со спектаклем на гастролях в Москве. Его предупреждение о том, что авторитарный правитель может попытаться узурпировать всю полноту власти, было воспринято как намек на возвращение В. Путина на очередной президентский срок. В России ситуация не более скандальная, чем в других странах, но имеет свой колорит: задержание полицией на Новом Арбате якобы за попрошайничество 10-летнего мальчика, декламировавшего монолог Гамлета «Быть или не быть», полукриминальная ситуация вокруг спектакля «Сон в летнюю ночь» режиссера Кирилла Серебренникова, обвинения в хищении средств театрального менеджера Алексея Малобродского, гневные выступления в их защиту общественности. По этому поводу можно вспомнить, как в свое время Александр II неодобрительно высказался о планах празднования 300-летнего юбилея Шекспира в Российской империи. В своей статье я попытаюсь проследить эволюцию политизации творчества британского драматурга, реальную и мифическую.