Selección y organización de las entradas en el Spænsk-íslensk orðabók / Diccionario español islandés | Zendy

Rafael García Pérez | Zendy

AI Assistant Blog Pricing

Home ZAIA Blog

Open Access

Selección y organización de las entradas en el Spænsk-íslensk orðabók / Diccionario español islandés

Author(s) -

Rafael García Pérez

Publication year - 2016

Publication title -

revista internacional de lenguas extranjeras / international journal of foreign languages

Language(s) - Spanish

Resource type - Journals

ISSN - 2014-8100

DOI - 10.17345/rile5.7-25

Subject(s) - humanities , philosophy

En este trabajo se estudia la macroestructura del diccionario españolislandés más reciente (Spænsk-íslensk or›abók / Diccionario español-islandés) y se ponen de manifiesto algunas de las incoherencias e inconsistencias más relevantes que caracterizan al proceso de selección y organización de sus entradas. Se muestra, además, en qué medida estas incoherencias se deben, en su mayor parte, a la decisión de sus redactores de reutilizar la macroestructura de otras obras ya existentes en el mercado, en concreto el diccionario bilingüe español-inglés de la editorial HarperCollins.

The content you want is available to Zendy users.

Already have an account? Click here to sign in.

Having issues? You can contact us here

Accelerating Research