Significado de alteraciones en la salud de niños en situación de calle

INTRODUÇÃO: A pesquisa foi realizada em Medellin, Colombia. OBJETIVO: Compreender o significado das doenças e seu tratamento para crianças em situação de rua. METODOLOGIA: Pesquisa etnográfica e qualitativa. Foram realizadas 30 entrevistas com crianças em situação de rua e preenchido um diário de campo. RESULTADOS: As doenças foram classificadas como causadas por Deus e doenças ou feridas causadas pelo homem; o segundo pode ser evitado, mas o primeiro não. As doenças causadas pelos homens podem ser: graves, se houver risco de morte e necessitarem de tratamento hospitalar; graves quando colocam em risco a liberdade e leves quando não colocam em risco sua independência e são tratados por automedicação ou tratamento cultural. Doenças significam experiência e feridas significam vingança, coragem e vergonha. CONCLUSÃO: A criança em situação de rua constrói o sentido da doença a partir de sua vivência, no que diz respeito à morte e à liberdade.