Open AccessLos diccionarios de las lenguas indígenas de Costa Rica: Del formato bilingüe alfabético al temático pictográfico
Author(s) -
Carlos Sánchez Avendaño
Publication year - 2017
Publication title -
káñina
Language(s) - Spanish
Resource type - Journals
eISSN - 2215-2636
pISSN - 0378-0473
DOI - 10.15517/rk.v40i3.29748
Subject(s) - humanities , political science , art
En este trabajo se comentan las principales características de las obras lexicográficas publicadas sobre las lenguas indígenas de Costa Rica y se problematiza en torno a la accesibilidad del formato bilingüe alfabético tradicional para los miembros de las comunidades de hablantes. Posteriormente, se discute sobre la especificidad de la lexicografía de lenguas en peligro y se sistematiza la experiencia de elaboración de diccionarios temáticos pictográficos.