A autoria por acúmulo em filmes de baixíssimo orçamento no Brasil e na França (2004-2009)

Este ensaio apresenta os primeiros resultados da pesquisa “O autor audiovisual no despertar do século 21: renascimento ou funeral?”, financiado pela CAPES, no âmbito de estágio Pós-doutoral na Universidade Sorbonne-Nouvelle, Paris 3, sob a orientação do professor Laurent Creton, entre janeiro e março de 2010. O texto está dividido em três seções: sumário das origens da autoria na literatura, na fotografia e no cinema; observações sobre o corpus do trabalho; a autoria nos filmes de baixíssimo orçamento. Na última seção é desenvolvida a ideia de que, nos filmes brasileiros e franceses reali- zados com pequenos custos entre 2004 e 2009, o diretor estabelece sua autoria através de um constante acúmulo de outras funções além da direção. Também é abordada a possibilidade de que essa forma de exercer (e de pensar) a autoria esteja presente em outros tipos de filmes, dando assim os primeiros passos na necessária revisão do conceito de autoria no cinema contemporâneo em geral. Palavras-chave: Economia do cinema; Cinema brasileiro; Cinema francês. The authorship for accumulation in low budget films in Brazil and France (2004-2009) Abstract: This paper presents the first results of the research “The audiovisual author in the beginning of the 21st century: renaissance or funeral?”, funded by CAPES, under post-doctoral work at the Sorbonne-Nouvelle, Paris 3, with the guidance of Professor Laurent Creton, between January and March 2010. The text is divided into three sections: a summary of the origins of written literature, photography and film; observations on the corpus of work; the authorship in low-budget films. In the last section is the idea that in the Brazilian and French films, made with small costs, between 2004 and 2009, the director establishes his own through a steady accumulation of functions other direction. Also covered is the possibility that this form of exercise (and think) the authorship is present in other types of movies, thus giving the first steps necessary revision of the concept of authorship in contemporary cinema in general. Keywords: Economics of cinema; Brazilian cinema; French cinema.