Perspectivas en la Investigación Epidemiológica al Final de este Siglo (Texto en inglés)

Este siglo ha significado el apogeo científico de la Epidemiología, la cual ha pasado de ser una ciencia oscura a una importante herramienta para el control de las enfermedades, pri- mero para las infecciosas y ahora para las crónicas y los problemas ambientales. Los Esta- dos Unidos actualmente disponen de epidemiólogos formados en distintas técnicas de inves- tigación, y tienen epidemiólogos en centros estatales y metropolitanos al igual que en cen- tros académicos. La ciencia de la epidemiología se ha convertido en una profesión recono- cida. Sin embargo, el resto del mundo no tiene suficientes epidemiólogos preparados para afrontar las enfermedades que actualmente causan la mayor cantidad de muertes y discapacidades, como las injurias y el control de la adicción. Los centros académicos deben comenzar a afrontar esta falta de epidemiólogos experimentados, y los gobiernos deben reconocer sus necesidades de epidemiólogos en diferentes niveles, así como equipar su cuer- po técnico con computadoras y software modernos para que puedan desarrollarse al ritmo del avance científico.