Povijesni razlozi terminoloških promjena u novom hrvatskom kaznenom zakonodavstvu | Zendy

Josip Miletić | Zendy

AI Assistant Blog Pricing

Home ZAIA Blog

Open Access

Povijesni razlozi terminoloških promjena u novom hrvatskom kaznenom zakonodavstvu

Author(s) -

Josip Miletić

Publication year - 2017

Publication title -

croatica et slavica iadertina

Language(s) - Bosnian

Resource type - Journals

eISSN - 1849-0131

pISSN - 1845-6839

DOI - 10.15291/csi.261

Subject(s) - humanities , physics , philosophy

U radu se s povijesnog aspekta analiziraju provedene terminološke promjene u novom hrvatskom kaznenom zakonodavstvu. Novo kaznenopravno nazivlje i nazivlje iz jugoslavenskog razdoblja uspoređeno je s hrvatskim kaznenopravnim nazivljem prije 1929. godine, odnosno prije unifikacije nazivlja u Jugoslaviji. Usporedba je pokazala da su mnogi "novi" hrvatski kaznenopravni nazivi zapravo stari, ali da su bili potisnuti u jugoslavenskom razdoblju, tj. bili su zamijenjeni nekim srbizmom ili internacionalizmom pod srpskim utjecajem, kako je bilo u srpskom kaznenopravnom nazivlju. Zaključuje se da se u novom hrvatskom kaznenom zakonodavstvu prednost daje potiskivanoj hrvatskoj riječi, ali se nazivlje hrvatskog kaznenogzakonodavstva usavršava na vlastiti način i kritički se odnosi prema tradiciji.

The content you want is available to Zendy users.

Already have an account? Click here to sign in.

Having issues? You can contact us here

Accelerating Research