Open AccessAntroponimy w nowoczesnym rosyjsko-polskim słowniku przekładowym
Author(s) -
Bogumił Gasek
Publication year - 2018
Publication title -
studia rossica posnaniensia
Language(s) - English
Resource type - Journals
eISSN - 2720-703X
pISSN - 0081-6884
DOI - 10.14746/strp.2017.42.12
Subject(s) - polish , presentation (obstetrics) , linguistics , computer science , natural language processing , artificial intelligence , history , philosophy , medicine , radiology
The article discusses the problem of the presentation of anthroponyms in translation dictionaries. A critical analysis is conducted using the resources included in The Great Russian-Polish Dictionary edited by “Wydawnictwo PWN”. Inaccuracies found in dictionary entries allow us to formulate some conclusions about suitable methods to present anthroponyms in a modern electronic Russian-Polish translation dictionary.