Open AccessJęzyk ciała we frazeologii polskiej i rosyjskiej
Author(s) -
Mirosława Hordy
Publication year - 2020
Publication title -
poznańskie studia slawistyczne
Language(s) - English
Resource type - Journals
eISSN - 2450-2731
pISSN - 2084-3011
DOI - 10.14746/pss.2020.18.15
Subject(s) - gesture , linguistics , semiotics , reflection (computer programming) , code (set theory) , communication , computer science , psychology , philosophy , programming language , set (abstract data type)
The article addresses the issue of a body language as a semiotic code and its reflection in systems of natural languages, in their phraseological resources. The material for analysis is phraseological units of contemporary Polish and Russian languages. The basis for comparison is the phraseological concept by Weronika N. Telia (В.Н. Телия) and linguistic works by Grigorij E. Krejdlin (Г.Е. Крейдлин). First and foremost, three types of signs of the body language are verbalised in subsystems under analysis: bodily symptoms, symptomatic and communicative gestures and a body position.