"No permitas ahora que ellos 'descubran' que el tercer nombre de Martí era Popov”

Mariel – Revista de Literatura y Arte foi fundada em 1983, em Miami, por escritores cubanos exilados nos Estados Unidos durante o exílio massivo de Mariel (1980), e circulou até 1985 nos Estados Unidos, América Latina e Europa. Em nosso estudo, analisamos como os intelectuais que colaboraram com a revista debateram a obra de José Martí, o exílio e a identidade nacional. Nossa proposta central é compreender como o projeto editorial constituiu uma oposição política ao governo revolucionário cubano durante o exílio nos Estados Unidos, por meio de disputas pelas memórias da Revolução e da intelectualidade cubana. Dessa forma, investigamos a seção Confluencias da revista, que estabelecia um “contra-cânone” combativo da literatura cubana.