Repactuar o romance histórico e a ficção biográfica: sobre HHhH, de Laurent Binet

O ensaio analisa o romance HHhH (2009), de Laurent Binet. Argumentase que o narrador apresenta um conjunto de cláusulas estipuladas como pré-condições para a reconstrução narrativa do passado histórico: esta deve ser escrupulosa, no sentido da fidelidade ao efetivamente acontecido, e ao mesmo tempo pictoriamente rica, um relato cheio de vida. Argumentase também que a encenação ficcional dos dilemas do narrador, a respeito da construção do relato, torna possível o engajamento do leitor em um produtivo diálogo interno. Tal diálogo permite a consideração, pelo leitor, dos termos da proposta radical de repactuação do romance histórico e da ficção biográfica, como figurada no romance.Palavras-chave: ficção histórica; ficção biográfica; literatura francesa.