O confronto discursivo entre o conservadorismo empresarial e a memória ambientalista e sindical alagoana<br>El enfrentamiento discursivo entre el conservadorismo empresarial y la memoria ambientalista y sindical alagoana<br>The discursive confrontation between business conservatism and the alagoan ambientalist and sindicalist memory

Este trabalho é parte de pesquisa desenvolvida em nível de mestrado e tem por objetivo analisar efeitos de sentido produzidos no discurso do Programa de Educação Ambiental “Lagoa Viva”, desenvolvido pela empresa cloroquímica Braskem, situada no estuário lagunar Mundaú/Manguaba, Alagoas, confrontando com o discurso do ambientalismo histórico e as atuais ações sindicais. Analisamos a disputa de sentidos engendrados em acontecimentos discursivos antagônicos. Recorremos ao referencial teórico metodológico da Análise do Discurso ancorada no materialismo histórico dialético. Foi possível perceber sentidos antagônicos nos referidos discursos, constatando que a Educação Ambiental defendida pela empresa está dissociada das lutas históricas ambientalistas, constituindo-se um mecanismo da classe dominante empresarial que apropria-se de elementos da formação ideológica antagônica para silenciar/apagar os conflitos sociais e ambientais provocados pela instalação da referida empresa. Este trabajo es parte de investigación desarrollada en nivel de máster y tiene por objetivo analizar efectos de sentido producidos en el discurso del Programa de Educación Ambiental “Lagoa Viva”, desarrolhado por la empresa cloroquímica Braskem, situada en el estuario lagunar Mundaú/Manguaba, Alagoas, confrontando con el discurso del ambientalismo histórico y las actuales acciones sindicales. Analizamos la disputa de sentidos engendrados en acontecimientos discursivos antagônicos. Recurrimos al referencial teórico metodológico del Análisis del Discurso anclada en el materialismo histórico dialético. Fue posible percibir sentidos antagônicos en los referidos discursos, constatando que la Educación Ambiental defendida por la empresa está disociada de las luchas históricas ambientalistas, constituyéndose un mecanismo de la clase dominante empresarial que se apropia de elementos de la formación ideológica antagônica para silenciar/borrar los conflictos sociales y ambientales provocados por la instalación de la referida empresa. The work presented here is part of a research developed in a master’s level and aims to analyze the effects produced in the discourse of the educational environmental program “Lagoa Viva”, developed by the chlorochemical company Braskem, located on the estuary lagoon Mundaú/Manguaba, in the state of Alagoas, confronting with the historical environmental discourse and the current syndicalist actions. We analyzed the dispute of engendered sense in antagonistic discursive happenings. For this end, we recurred into the theoretical methodological referential of the discursive analysis anchored in dialectic historical materialism. From this referential, it is possible to notice antagonistic senses in the referred speeches. Finding that the EE defended by the company dissociated it is with the historical environmental struggle, constituting a mechanism of the dominant corporative class that appropriate from formational antagonistic ideological elements to silence/erase the social and environmental conflicts provoked by the installation of the mentioned company.