DUPLAS LINGUAGENS ANGOLANAS: resiliência e resistência de um preso político na narrativa A vida verdadeira de Domingos Xavier (1961), de Luandino Vieira, e no filme Sambizanga (1973), de Sarah Maldoror

Crítico da ditadura de Salazar, Luandino Vieira, membro do Partido Comunista Angolano e militante do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), foi preso em 1961, época do início da guerra em prol da libertação de seu país. Encarcerado, inicialmente, em Luanda, o ativista político, permaneceu, depois de 1964, cerca de oito anos no campo de concentração de Tarrafal, em Cabo Verde. O tema da luta pela independência angolana aparece na novela A vida verdadeira de Domingos Xavier (1961), que aborda a trajetória de um motorista negro, combatente do jugo colonial português. O objetivo do estudo, que reflete a faceta de resiliência e resistência do escritor e de seu protagonista, é analisar a referida narrativa e sua adaptação cinematográfica em Sambizanga (1973), segundo Hutcheon (2006), bem como o engajamento do intelectual, conforme Sartre (1947).