
Μέσα από τα μάτια της γάτας
Author(s) -
Panagiotis Xouplidis,
Παναγιώτης Ξουπλίδης
Publication year - 2021
Language(s) - Uncategorized
Resource type - Dissertations/theses
DOI - 10.12681/eadd/43377
Subject(s) - computer science
Σκοπός της διατριβής είναι η συγκριτική μελέτη της εικόνας της γάτας όπως αυτή διαμορφώνεται σε κείμενα παιδικής και εφηβικής λογοτεχνίας στην ελληνική και ισπανική γλώσσα. Η διατριβή εντάσσεται στο πεδίο μελετών των Σπουδών περί Ζώων, στα πλαίσια του οποίου μελέτησε την λογοτεχνική αναπαράσταση της γάτας μέσα από ένα διαπολιτισμικό πρίσμα. Σύμφωνα με την θεωρία της Παιδικής Λογοτεχνίας και μέσα από την οπτική της Συγκριτικής Παιδικής Λογοτεχνίας για την λογοτεχνική εικόνα, εξετάστηκε η γάτα ως πολιτισμική κατασκευή τόσο σε διαχρονικό όσο και σε συγχρονικό επίπεδο. Σε διαχρονικό επίπεδο, διερευνήθηκε η ιστορική διαδρομή των ιστοριών με γάτες, ενώ, παράλληλα, εξετάστηκε η σχέση της γάτας με τις ανθρώπινες κοινωνίες. Σε συγχρονικό επίπεδο, συγκρίθηκαν κείμενα από εκδόσεις παιδικών και εφηβικών βιβλίων από την Ελλάδα, την Ισπανία και την ισπανόφωνη Αμερική. Εξετάστηκαν διεξοδικά κατηγορίες σχετικές με το όνομα, τα εξωτερικά χαρακτηριστικά, το φύλο, την συμπεριφορά και τη λειτουργία των λογοτεχνικών χαρακτήρων της γάτας, όπως παρουσιάζονται στα κείμενα. Με την εφαρμογή των μεθόδων κειμενικής ανάλυσης της Πολιτισμικής Εικονολογίας προσδιορίσθηκαν οι στερεοτυπικές παράμετροι οι οποίες οργανώνουν την λογοτεχνική αναπαράσταση και διαμορφώνουν την αναγνωστική πρόσληψη της εικόνας της γάτας σε κείμενα που απευθύνονται σε μη ενήλικους αναγνώστες. Τα αποτελέσματα συγκρίθηκαν, οργανώθηκαν και ταξινομήθηκαν ανά γλώσσα, χώρα και αναγνωστική ηλικία. Στη συνέχεια, εντοπίστηκαν τα κοινά στοιχεία και οι διαφορές στην εικόνα της γάτας ανάμεσα στα διαφορετικά πολιτισμικά πλαίσια. Τελικώς, παρουσιάστηκαν ολοκληρωμένα και εμπεριστατωμένα συμπεράσματα σχετικά με τα κοινωνικά στερεότυπα που κυριαρχούν στην ελληνική, στην ισπανική και στις ισπανόφωνες κοινωνίες και τα οποία αφορούν στο δημοφιλές αλλά και μυστηριώδες κατοικίδιο.