Open AccessThe Slavic Translation Lexicography Theory and Practice: on the Material of the Stable Word Units
Author(s) -
Алла
Publication year - 2015
Publication title -
cognitive studies
Language(s) - English
Resource type - Journals
eISSN - 2392-2397
pISSN - 2080-7147
DOI - 10.11649/cs.2015.003
Subject(s) - slavic languages , lexicography , linguistics , computer science , word (group theory) , lexicographical order , translation (biology) , natural language processing , artificial intelligence , mathematics , philosophy , biochemistry , chemistry , combinatorics , messenger rna , gene
The Slavic Translation Lexicography Theory and Practice: on the Material of the Stable Word UnitsThe paper deals with the idea of the need for the dictionaries of stable units in each of the Slavic language. The register of the lexicographical works must include the word equivalents, phraseological units terminological units. For a new type of the dictionary the principles its arrangement are established. It is proved that such work will open new horizons for the further theoretical observations on the properties of the language system as well as its practical mastering. The dictionaries of the stable units will be of particular importance to the field of Slavic translation.